Mafia je pro české hráče zcela zásadní herní série, a co si budeme povídat, také poměrně citlivé téma. To se ukazuje jak ve velmi rozdílném přijetí recenzovaného remaku, tak i v rozličných diskuzích na toto téma. Definitivní edice pak přináší moderní zpracování jedinečného titulu, který se objevil jako blesk z čistého nebe už v roce 2002. Na původní titul jsme před časem zavzpomínali v samostatné retro recenzi. Vždy na originál budeme vzpomínat v dobrém, ale rádi bychom se s Vámi podělili také o názor na tento zajímavý pokus o oživení legendární české značky. Nakonec, stojí to za to.
Žánr: Akční adventura / Téma: Organizovaný zločin / Vydavatel: 2K Games / Studio: Hangar 13
Datum vydání: 25.09.2020 / Herní doba: 10 hodin+ / Země: Česká republika / Lokalizace: Český dabing
Platformy: PC, Xbox One, PlayStation 4 / Hráno na: Xbox One X
Jako blesk z čistého nebe se nakonec objevil i tento remake, ve který jsme už ani nedoufali. Přeci jenom o Mafii, natož pak o prvním díle, jsme nějakou dobu neslyšeli, a na třetí díl řada hráčů chtěla raději zapomenout. Jak ale otevřít cestu k dalšímu dílu po tak nepopulární trojce? Odpověď je vcelku jednoduchá. Tvůrci se potřebovali ukázat v co nejlepším světle, a tak připravili remake toho nejoblíbenějšího dílu. To je i tak dost riskantní podnik. Buď studio uspěje a přinese moderní verzi legendy, a nebo naopak pohoří a celou oblíbenou značku pohřbí do nejtemnějšího koutu herní historie.
Vidina úspěchu je tu ale mnohem lákavější, protože pak může přijít plnohodnotné pokračování. Zcela nečekaně jsme se tehdy dočkali vcelku krátkého traileru, ve kterém se na malou chvíli mihnul záběr z prvního dílu. Především pak auto, které pocházelo z období, ve kterém se jednička odehrávala. Ne že by se jako veterán nemohlo objevit v dalších dílech, ale tento náznak se velmi rychle potvrdil. Pro mě osobně to bylo jako zjevení. O to víc jsem se ale začal na remake těšit a zůstal jsem stejně nadšený až do vydání tohoto titulu. Dokonce jsem porušil své pravidlo a udělal předobjednávku.
Asi čekáte nějaký zvrat, ale chybu jsem rozhodně neudělal a návrat české legendy dokonce s českým dabingem, to je něco, co se moc často nestává. Začínáme tu klasickým průletem nad městem Lost Heaven, které připomíná notoricky známý začátek původní hry. Ano, pocity nostalgie u tohoto remaku budete zažívat hodně často, a to je jenom dobře. A poté už následuje klasická kavárna a setkání Tommy Angela s detektivem Normanem. Už tady je vidět, že se remake nebude držet scénáře do posledního slova, ale to vůbec nevadí. To hlavní je totiž stejné – skvělá filmová atmosféra.
Začínají se navzájem pomalu oťukávat, načež nám Tom začne vyprávět svůj poutavý příběh. Ve hře se tedy věnujeme příběhu Tommyho Angela, taxikáře, který se zvláštní shodou okolností setká s dvěma mafiány, kterým chtě nechtě musí pomoci uprchnout. Nasedáme tedy do parádního, do detailů zpracovaného taxíku a zažíváme svou první honičku. Už tady nás hra ohromí, protože samotné město takhle v noci vypadá prostě parádně. Hned vidíme, že má hra skvělou atmosféru. Začínáme ujíždět a kličkovat, jeden z našich mafiánů je ale vážně zraněn a druhý zběsile střílí z okénka.
Remake legendární Mafie přišel zcela nečekaně, ale hned si získal mé sympatie. Známý příběh v trochu jiné podobě, ale přes to vyprávěný těmi samými dabéry působí skvěle.
Jistě si pamatujete tuto vcelku náročnou pasáž z původní hry. Z nějakého mě nepředstavitelného důvodu tu ale máme na cestě úseky, které nám pomohou se našich pronásledovatelů zbavit. Upřímně, přišly mi nadbytečné a trochu umělé, ale co se dá dělat. Nakonec tedy pronásledovatelům unikáme a vezeme mafiány na místo určení. Už tady si všimneme určitých změn. Sam a Paulí během honičky nesypou památné hlášky, a jakmile se pronásledovatelů zbavíme, začnou si mezi sebou normálně povídat. To nakonec působí mnohem přirozeněji. A dalo se to samozřejmě od novinky čekat.
Mafia se posunula nejen svou grafikou, ale také samotným vyprávěním příběhu. Ten je tady kompletnější a dospělejší. Absence některých pubertálních hlášek sice pamětníka trochu zamrzí, ale nakonec jsou tu zase některé jiné momenty. Více poznáme třeba Sama, který se tentokrát nedrží jen tak stranou, ale mnohem více zasahuje do hlavního příběhu. Někdy skoro až překvapivě, ale nerad bych z příběhových změn prozrazoval moc. Už to není jen ta třetí postavička, co stojí někde támhle bokem. Podobně na tom je ale i Sára. Ta měla v původní hře jen vcelku jednoduchou epizodní roli.
A to přes to, že v Tomově životě hrála opravdu důležitou roli. Remake na to už naštěstí myslí a rozvíjí příběhovou linku i okolo této postavy. Lépe poznáme její povahu, ačkoli moc nechápeme co od manželství s mafiánem přesně očekává. Nakonec, ví dobře kdo její manžel je, a hlavně kdo byl její otec. Líbí se mi ale i to, že Sára už není jen další postavička ve hře. Má nějakou povahu a minulost. V tomto ohledu ve studiu Hangar 13 odvedli fakt skvělou práci. Úprav příběhu se pak dočkáme hlavně v druhé půlce. Některé změny jsou zajímavé a pěkně rozšiřují příběh, jiné jsem moc nepochopil.
Žádná tragédie to ale není. Obecně se dá říci, že se příběh snaží být trochu dospělejší, někdy se mu to daří a překonává, či spíše doplňuje originál, jindy mu to tak nejde. Hratelnost je ale naopak mnohem hravější. Respektive, ve chvíli kdy se dostaneme do akce, jde příběh a uvěřitelnost stranou a věnujeme se prostě jen akci samotné. Je to Mafia na americký způsob, a tak se tu dočkáme i většího počtu nepřátel. Hra je celkově mnohem akčnější než její vzor, což nakonec vůbec ničemu nevadí. Minimálně mě to nevadilo. Poměrně otravná je pak střelba z automobilů pomocí obřího zaměřovače.
Hra se dočkala celé řady změn. Je mnohem akčnější, více poznáme vedlejší postavy, které tu nejsou jenom do počtu. Pointa příběhu je zachována, ač není explicitně vyslovena.
Ta je podle mě zpracovaná otřesně. Je vcelku neomalená a naprosto nepřesná. Velice smutné je také házení zápalných lahví. A to hned ze dvou důvodů. Zaprvé, animace házení je stejně hloupá jako v neslavně známém třetím dílu. Opravdu asi nejhorší, co jsem kdy viděl a zadruhé, zatím co já jako mafián zápalné lahve skoro nemám, někdo je po mě neustále hází. Možná to skoro z mého vyprávění vypadá, že jsem si novou Mafii vůbec neužil, ale opak je pravdou. Remake mě totiž neskutečně bavil. Mafia je lineární záležitost, podobně jako třeba Uncharted a otevřené město je tu jako bonus.
Možná v tom vidíte jistý rozpor, ale ani v původní hře nebyla tak úplně volná zábava. Otázka ale je, jestli bylo nutné se toho schématu držet. Přišlo mi, že je hra občas dokonce lineárnější než její předloha. Namátkově třeba mise na letišti, která nás vede dál za pomocí koridorů, což podle mě asi nebylo úplně nutné. Místy to totiž působí až trošičku uměle. Na druhou stranu je tu akce zase o něco zajímavější, než pobíhání po letišti nebo přejíždění agentů autem. Koukněme se ale také na ona pozitiva. Především to byl skvělý příběh, který je díky velkému posunu v grafice ještě filmovějším.
Hodně tomu pomáhá také velmi kvalitní český dabing, který dokonce překonal i ten originální. Jasně, původní hlášky si pamatujeme dodnes, ale tak nějak patřily své době. Kvalitu nového dabingu dokonce ocenil i Daniel Vávra, no a to už je co říct. Díky českému dabingu jsem se do Mafie mnohem víc vcítil. Obsadit původní dabingovou partu, byl nakonec fakt dobrý nápad. Obavy, že hlas Marka Vašuta nesedne k mladší postavě Tommyho Angela se nakonec ukázaly jako zcela liché. Naopak, právě dabing byl tím pojítkem, který mi pomohl, abych si na novou podobu hlavních postav zvykl.
Další věc, co se mi na remaku moc líbí je město. To doznalo spousty změn, ale více méně je to naše staré známe Lost Heaven. Některé uličky jsou samozřejmě trochu jinačí a nějaké jsou tu dokonce navíc. Ale jsme doma. Díky moderní grafice město vypadá výrazně jinak, a nutno říci že opravdu parádně. Budovy jsou tu o něco rozmanitější a mají i více detailů. Bohužel se posunul i Salieriho bar. Ten sám o sobě vypadá skvěle. Dokonce je zbrojnice konečně ve stejném areálu, a ne někde ve vedlejším domě. Má to smysl. Nicméně, jeho jiná poloha mě tu celou hru dezorientovala.
Mafia v nové grafice vypadá úchvatně. Užijete si velice detailního města a historických vozidel. Jízdní model ale bohužel už není taková simulace, ale patří k těm lepším.
Co mě příjemně překvapilo je dechberoucí grafika. Mafia dokáže vykouzlit velice silnou atmosféru. Začíná to krásnými filmovými scénami, ve kterých najdeme velmi povedenou mimiku a slušné herecké výkony. Potěší detailní interiéry, nebo slušně zpracované pohyby postav. Jakmile pak vyjedeme do města dostane nás detailní zpracování ulic, a také samotné dopravy. Musím pochválit hlavně krásné modely aut, na které je fakt radost pohledět. Dostavil se u mě dost podobný pocit jako když jsem si prohlížel tehdy parádní modely aut v původní hře. Tohle se prostě podařilo zopakovat.
Lost Heaven vypadá úžasně hlavně během noci. Neonové reklamy krásně osvětlují ulice, a pokud do toho začne pěkně pršet, je o skvělou podívanou a hlavně velmi silnou atmosféru postaráno. Graficky jde tedy o strašně příjemnou hru. Důležité také je, že si hra na Xbox One X drží stabilní framerate, i když jenom 30 FPS. Nezaznamenal jsem tu ale jediný záškub. Hra se po celou dobu chovala pěkně, jen jednou se mi vůbec nenačetla cutscéna. Velice příjemný je i dobový soundtrack, který je tu většinou řešen pěkně moderně, rádiem v autě. Můžete si tedy vybrat stanici, která vám sedne.
V soundtracku pak poznáte známé melodie, nicméně není přesně stejný jako v původní hře. Některé melodie tu chybí. Je tu ale spousta jiných a opravdu pěkných skladeb, které krásně dotváří atmosféru. Hra je díky tomu taky trochu svá, a tak jsem neměl pocit, že jde jenom o kopii originálu. Kromě kampaně tu najdeme také volnou jízdu, ale upřímně není to ono. Chybí ekonomický model a tím i motivace. Překvapivě je spíš podobná extrémní jízdě z prvního dílu. Můžeme tu hledat zajímavé speciály, nebo se projíždět krásným městem a přilehlou krajinou, která je nyní mnohem rozsáhlejší.
Její potenciál je ale podle mě zcela nevyužitý. Speciální auta jsou jistě fajn, ale proč tu neudělat jistý ekonomický model, jako byl v původní jízdě. Nebo proč sem nenaroubovat získávání čtvrtí ze třetího dílu. Do jízdy by se to krásně hodilo. Pokud to nenatahuje hlavní linku a je to jenom jako bonus, ve kterém se můžeme vyřídit… Bohužel… I tak mi ale Mafia nabídla alespoň to nejdůležitější – tedy kvalitní příběh, a nutno dodat že v dost luxusním balení. Nová verze českého herního klenotu v ledasčem příjemně překvapila. Hra je zpracována s respektem ke své velmi slavné předloze.
Mrkněte na dobovou recenzi od profesionálů z Indian-TV:
Líbil se Vám náš článek? Budeme moc rádi pokud se zapojíte do diskuze, a nebo když nám dáte odběr na jedné ze sociálních sítí. Najdete nás zatím na Facebooku, Threads a Instagramu.
